同じ惑星でも、岩石系か鉄系かで強度はかなり変わるらしいし、
ワープ時の加速度に耐えられる外壁がさらにフォースフィールドで補強されいるから、ボーグキューブなど宇宙船は相当頑丈なんじゃないかね？
あと、星を吹っ飛ばしても利益がないし。それなら化学物質で居住不能に->後で占領のほうが安上がり。(シスコがやったように)