>>322
中韓での姓は日本で言う所の源平藤橘みたいな自己のルーツを顕す氏族名だけど、
日本での苗字ってのはそこまで厳密に先祖を遡れる訳じゃないからね
職能だったり地名が元なことも多いし、そもそも現代では余程のことがない限りはそこに拘る人もいないし