>354,357
よいメックの後に悪いメックを投入するのは禁じ手（原文は慣用句の「泥棒に追い銭」のmoneyをメックに変えたもの）
と直訳したせいで「よいメック」「悪いメック」が何を指すのか日本語圏だけ意味不明な議論が続いたりな……。