先生！
サイボウズ社長の青野喜久氏は、結婚後、奥さんの籍に入りましたが、仕事上の通称として旧姓を使い、不便だというので訴訟を起こすそうです。
これについて、結婚するときに、先のことがシミュレーションできなかったのかとか、欧米のようにファーストネームを呼称として使えば問題ないのではと思うのですが。

とはいえ、彼の場合、目的は法改正で、賛同者（多くは結婚後も旧姓を名乗りたい女性）が多いから、まだましかもしれません。
私のように、外国人はファーストネームで呼んでくれるのに、母国語を同じくするはずの日本人が姓でしか呼んでくれないという悩みとなると、外国に亡命するしかないのです。
何しろ、法ではなく相手の良心次第だし、志を同じくする戦友もいないからです。