<北朝鮮内部>軍の食料事情また悪化 女性兵士も栄養失調に 親は差し入れに奔走(写真3枚)

>最近は軍隊に行っている息子・娘が栄養失調になって家に帰されるケースがとても多い。近隣の国境警備隊の兵士たちも弱っている。
>以前は中国との密輸に目をつぶることで賄賂をもらっていたのに、最近は統制が厳しくなって密輸が打撃を受け兵士たちの暮らしも厳しい。周辺の民家から食糧を借りて食べている部隊もあり、その返済ができず騒動になることもある

>余裕のある家庭なら月に一度、余裕がなくても3か月に一度は部隊に面会に行こうとする。部隊の将校の自宅や近くの民家に米や『速度戦粉』を預ける。
>兵士たちは腹が減ったら部隊から外出した折にその家に寄って親からの差し入れを食べるのだ
>※速度戦粉 トウモロコシ粉を加熱したもので、水で練ると1、2分で餅のようになる。一種のインスタント食品。

>兵隊に取られたら子供がガリガリに痩せるのを親は知っている。だから1ウォンでも節約して送金しようとする。中国の金を100元でも送れば、毎日豆腐の一丁や『速度戦粉』でも買って食べることができるから。
>金や食べ物を差し入れるために面会に行ける親は全体の10%、面会には行けず送金だけをしている親は50%ぐらいになると思う。子供が栄養失調にならないよう親が必死になるのは当たり前のことです
ttp://www.asiapress.org/apn/author/north-korea/post-54734/

良いことだ
もっと苦しめ