しかし君たちは、何故この星の降るような素晴らしい聖夜にだな、
空母だの巡航ミサイルだのと血なまぐさい話で盛り上がっているんだ？

俺と一緒に、1984年版のクリスマス・キャロルを観ようじゃないか
往年のジョージ・C・スコットの熱演に魅せられながら、この美しい夜を明かそうよ