まあこれはＮＹＴも酷いが、日本人の誤訳で突撃するレベルの人ら（しかもＮＹに住んでるふくろうおばさんとか）
も輪をかけて酷く、まあこういう人たちをソースに日本を語れば日本はひどい国という情報になるだろう
そしてそういう報道を見た人らがｒｙ
というソースロンダリング