中央日報　日本語記事

「韓国政府、救助された北朝鮮漁民３人と１人の遺体を板門店で引き渡し」　2018年12月22日

＞　韓国政府が漂流中に救助された３人の北朝鮮住民と１人の遺体を
＞ ２２日午前１１時ごろ、板門店を通じて北朝鮮に引き渡した。

＞　これに先立ち韓国国防部は２０日、東海で船が漂流中という通報を受け、
＞海軍の軍艦を出動させて北朝鮮漁船１隻を救助した。
https://japanese.joins.com/article/401/248401.html

中央日報　韓国語記事

「政府、救助された北漁民3人・死体1躯板門店通じて引き継ぎ」　2018.12.22

＞　政府は脱水症状が激しい船員を病院に移して回復を助けた。
＞北朝鮮船員は合同尋問過程で北朝鮮に戻るという意向を明らか
＞にしたし、政府はこれに伴い、送還手続きを踏んだと伝えられた。
https://news.joins.com/article/23231029

12/20　救助
12/22　北に帰す

激しい脱水症状って簡単に治るのかな。