映像見たらマジレス疲れ切ってて心配。

日韓合意は最終的かつ不可逆的に解決したとの合意」と安倍晋三首相　日韓首脳会談後発言詳報
http://www.sankei.com/politics/news/180209/plt1802090022-n1.html
>冒頭、私から文（ムン）在（ジェ）寅（イン）大統領に対し、日韓合意の日本の立場について明確かつ詳細に伝えた。
>日韓合意は最終的かつ不可逆的に解決したとの合意であり、国と国との約束は２国関係の基盤だ。
>そして、未来志向の日韓関係を作りあげていかなければならないという認識を共有した。

どこまで認識共有できたのか。かなり微妙な表現。


>他方、この瞬間も北朝鮮は核・ミサイル計画を執拗（しつよう）に追求し、開発を続けている。
>この現実を国際社会は直視しなければならない。
>対話のための対話には意味がないことを、はっきりと文大統領に申し上げた。

現実認識を共有できなかったという表現か？


>北朝鮮に政策を変更させ、北朝鮮の側から対話を求めてくるよう国連安全保障理事会の制裁決議を
>全ての加盟国が順守し、圧力を最大限まで高めていく必要がある。
>日米で完全に一致した確固たる方針を文大統領と改めて確認した。
>日韓米３国の強固な協力関係は決して揺らぐことがないことを、北朝鮮はしっかりと認識しなければならない。

これ、最後に日米韓と言っているけれど、「日米」と「韓」との間にある溝は埋められなかったという印象を受ける表現だな。