スター・トレックには「レッド・アラート（非常警報）」「イエロー・アラート（警戒警報）」というのがあるのですが
去年公開された最新作で「BlackAlert（ブラック・アラート）」という新語が登場し、翻訳家も迷ったのか、ブラック・アラートと直訳してしまったんですが
現実の軍隊では警報の名称にブラックは使わないんでしょうか？
もしブラックを使う場合なら、非常・警戒以外で何を表すものなんでしょうか？