>>376>>385

外来語の国語化をやってきてないから概念を翻訳することが出来ず、平易な言い回しの
直訳しかできないのだが、そんなんで法律用語を置き替えたら目も当てられんことになるぞ。