ロイターのF-35ベースの共同開発は

F-2と同じで
F-35から飛行制御ソフトウェアと米国製レーダーとセンサーを取り除いたもの

というものだろう

空自が双発を要求したら
F135をF414-EPE×2に置き換える

F-2と同じように、三菱で図面を引き直すことで国内製造可能にする
実のところ大した話では無い