マジレスいたしますが知り合いのアフリカ人が「ククンバは美容にいい、日本でも売ってるか」と言いだし、
なんじゃそりゃ？　アフリカの食い物か？？　と思ったら
「緑色で細長い野菜」と言われましたな。

３秒考えてから「ひょっとしてキューカンバー？」って聞き返したら「そうそう、ククンバ」と真顔で言われましたな