社内からは身体使って取材してこい！（比喩表現）と言われて
実際の取材が苦痛で上司に泣きついたけど撥ね付けられ
新潮に持ち込んだ

という顛末なのでは