どうして「People」なんて当て字にしてしまったのだろうか?
北朝鮮や中国の英語名あたりで気がつけなかったのだろうか?