>>628
古代中国が辺境の蛮族を指すのに方角で分けてた名残ですね
北狄、東夷、南蛮、西戎
日本でその用法に倣えば坂東武者は東夷(あずまえびす)なわけです
まあ西戎もあずまえびすと読めない事もないんですが