>623
英語であっても各地のローカルな語彙や言い回し・熟語（他の地域には通じない）がけっこう発生するんだよなあ。