>>346
いつも思ってたんだが、ジャン=リュック・ピカードという名前、
なぜ、「ジャン=リュック」だけフランス語読みで、「ピカード」だけ英語読みなんだろうか。