FGOACはやったことねーからさっぱりわからんが、
Fateのゲームって一見するとキャラゲーに見えるが、肝はきのこのシナリオに依存した物だから、ゲーセンで100万文字読ませて、きのこワールドを楽しむような気合入った仕様じゃないとファンはついてこない気がする