コリンズ潜水艦退役できず？新型建造に遅れ

オーストラリア連邦政府が500億豪ドル（約４兆1,129億円）を投じる次期潜水艦12隻の建造計画に大幅な
遅れが生じていることを受け、既存のコリンズ級潜水艦が向こう30年間にわたり、稼働継続を余儀なくされる
可能性が浮上している。１日付オーストラリアンが伝えた。 同建造計画をめ…

https://www.nna.jp/news/show/1818990


"Collins-class subs poised to fill the gap left by construction delays"
The Australian-2018/09/30
ってのでググればニュース項目から元記事にアクセスできる

コリンズ級を補修してさらに30年使い倒す、新型は2030年代初め〜2050年代に就役予定
2025年から退役予定だったが変更、2年間かかる"full cycle docking"（どういう意味？）により
寿命を10年伸ばせる
最善のケースでも6隻中3隻を2042年まで延長運用しなければならず、現実には2048年まで
6隻全部を運用し続けるだろう
って。

　　_, ._
（；ﾟ Дﾟ） 　ごめんなさい。こういうときどんな顔すればいいかわからないの・・・