(前略)
この日も両国政府は日本側が事実上観艦式不参を決めたが, 不参通報形式と係わって協議をずっと続いて来たことと知られた.

海軍は “私たちの海軍が知らせた海上査閲原則を収容しなくて仕方なく私たちも日本側の立場(入場)を収容しにくかった”と “海軍は
世界海軍の間の平和と和合のための今度国際観艦式に日本海上自衛隊艦艇が参加することができなくなったことに対して残念に思って,
今度決定が両国海軍の発展的関係維持に影響を与えてはいけないと思う”と明らかにした.

今度論難は日本側が観艦式に過去帝国主義象徴である旭日期を掲げた落とし穴を行かせると知られながら始まった. 私たちの合同参謀議長に
あたるがワノ?がストシ(河野克俊) 日本自衛隊統合幕僚長は去る 4日定例記者会見で
“自慰艦旗(旭日期)は私たちの矜持を現わすことでこれを下る事は決してないこと”と明らかにして論難がおこったりした.

日本側が落とし穴を行かせないことにしながら観艦式 ‘旭日期論難’は一切りついたが, 旭日期を取り囲んで葛藤をもたらして来ただけ今後の
軍事交流と友好増進など関係長続き方案に対して韓日両国が苦心するように見える.
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/2722262

ウリナラ海軍もうみじと旭日旗を観艦式から締め出して「ｳﾘﾅﾗ大勝利だ」「ﾁｮｯﾊﾟﾘに大恥をかかせたぞ」と浮かれるどころか、今後の
日韓軍事交流と信頼関係構築をどう仕切り直せばいいのか途方に暮れていますな。

普通こんな宣戦布告と国交断絶宣告に等しい所業をされたら、当面はごく小規模で形式的な親善行事以外何も出来なくなりますがね。