作品名の平仮名部分を繋げて四文字の略称にするって文化はどの辺から始まったんだろうか