で、今更改心しても手遅れなんじゃない？ってのが趣旨なんだと思う。

まぁ便器は幾ら磨いても便器以外には使えないですから、その点では当たっている。
そいつとの縁は来世までお預けでございます。

だが、次の相手にヤマザキパンのおしゃれなお皿と思ってもらえるように
メンテナンスをきちんとするのは今からでも間に合うのだ。

で、良いんじゃない？