>>33
古代中国でも剣を下賜するのは「自決せよ」という意味だったりしますな
有名処では伍子胥や白起がこれで死に追いやられています

朝鮮半島も中国文化圏なわけでそういう話が伝わっていないとは思えないんですが…