>101
ナディアのアトランティス人まわりとエヴァじゃん?

それと一神教系のエピソードは
「このような罰があるからやはうえ様を無条件に信じろよ、信じても白人以外は二等市民だがな」という傲慢さをいかに脱臭して
「神? 知るかボケ我々の生存を脅かすのは全部『災害』だ」な日本人用のコンテクストに翻訳するかが肝だから。