中国、韓国政府に「破虜湖」の名称変更を求める
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/05/28/2019052880078.html

破虜湖は、植民地時代の1944年に華川ダムが建設されたことでできた人工湖だ。

6・25戦争で韓国軍が中共軍に勝利したことを記念して、当時の李承晩（イ・スンマン）大統領が破虜湖（オランカイ〈北方の蛮族〉を打ち破った湖）と命名し、現在に至る。

しかし中国は、韓国政府や自治体に「中国の観光客が不快に感じている」として、名前を変えろと要求しているという。

中国の要求は、駐中韓国大使館など外交チャンネルはもちろん、江原道や華川郡など自治体にも伝えられた。

崔文洵（チェ・ムンスン）華川郡守は27日「新華通信など一部の中国メディア関係者も、こうした要求をしたことがある」と語った。

盧英敏（ノ・ヨンミン）大統領秘書室長も、駐中韓国大使だった当時、中国側からこうした要求を受けたといわれている。


中国は、破虜湖のほかにも、高句麗の将軍・楊万春（ヤン・マンチュン）と唐の太宗の戦いを題材にした韓国映画『安市城』に対し「中国の英雄を侮辱している」として抗議したといわれている。

破虜湖から『安市城』に至るまで、韓民族の勝利の記録を中国側の思い通りに変えろというのだ。