>>221
ほほう　(*'ω'*)
固有名詞の場合は「存在しない」とは訳さないのか。いいこと聞いたぞ

いずれにせよ多少文法がアレだろうがニュアンスが伝われば良いわけであるが、英語圏の人間じゃないからいまいちわからんな