そういう観点から考えると
宇多田ヒカルさんのデビューシングルのタイトルが自動拳銃の英訳名だった事は
平和ボケした日本国民に対する、ある種の警鐘だったんですかねえ