スレタイに相応しい(かどうかは知らんが)戦車ネタを一つなげとく
https://twitter.com/waito_bw/status/1185763557071130624?s=19

ドイツ連邦軍の戦車稼働状況ファクトチェック
https://esebundeswehr.militaryblog.jp/e1005348.html

>「ドイツ陸軍が保有するレオパルト2は244両ですが、うち176両は保管状態（その約70％は訓練なら使用可能）で、稼働状態にあるのは差し引き68両」
>検証結果：誤訳の可能性が高く、正しくは稼働可能数が176両(定数ちょうど)で作戦可能数が105両

>「しかし、最高の準備状態を維持しているはずの第9装甲教導旅団には、44輌配備されるはずの｢レオパルド2｣戦車が、たったの9輌しかなく、14輌配備されるはずのマルダー歩兵戦闘車が、たったの3輌しか配備されていない。」
>検証結果：誤訳により一個中隊のマルダー配備数と一個旅団のマルダー配備数が混同されている。
また情報ソースがDie Welt誌の入手したリーク文書とされているが、当該文書をたどることが出来なかったため信頼性や詳細は不明
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)