ハチマキに神風は日本人からしたらええのかって思うけど、
外人からしたらGod bless you的な感じで「神からの追い風があなたに吹きますように」的な意味に取られるのかもしれない