>>193
明治の頃清帝国と交渉するときに我が国の元首は皇帝としたが、向こうから拒否されて天皇という名前を持ち出したそうだ
結局それで黙認を得たそうだが、あれから百数十年が経ったのだから再び皇帝にしても良いのではないか
どうせ非漢字圏では皇帝に翻訳されるのだし