>>253
 >それまで「大王」といわれていた君主は、あまりありがたみがないので、「天皇」という称号を新たにつくった。

なんか違う、ありがたみだけなら帝王や皇帝でもいい
中国の冊封下にないために大陸の皇帝と同格という意味というニュアンスで記してほしかった
地と相対する天、古代中国神話の天皇大帝や「天皇」「地皇」「人皇」に由来するものでは

(歴史にもしもがあれば、地皇陛下 ジオウ陛下になったのかも)