>>962
>ダンジョンとヒロインが融合されてた

でぐぐったら最初にこれが出た。

【鬱ゲー】後味の悪いゲームまとめ【ネタバレ注意】
URL略

>ブレス オブ ファイアIV うつろわざるもの
>2000年4月27日発売。

>・あれだけ探し回ったお姉ちゃんは化け物に改造されてて助けられませんでした
>・気持ちの悪い内臓みたいなダンジョンは姉の体内でした
>・主人公に優しくしてくれた女の子は砲弾にされて主人公を直撃しました
>・その砲弾は恨みが強いほど威力が上がるので、可能な限り拷問で苦痛を与えておきました

>一方主人公はヒロインの姉を助け出そうとするも建物と融合されて死なない化け物にされてしまう。
>仕方ないので殺す。

でも2000年なら割と最近出たゲームだしちょっとちがうかも。