既存機改造案は無くなったが、日本政府(防衛省)の要求で海外企業が設計や製造に参加するというのはあるのではないですか?(ブラックボックス無しで)
まあそんな日本に有利な条件で引き受けてくれる海外企業はないと思いますが。
現在防衛省が言っている国際協力開発は、無人機や通信機材、ライトスピードウェポンとかの現在開発中の共同体研究とか共同体開発を指していると思います。