>>480
漢字って脳における認識の仕方が記号よりも絵に近いと読んだことがあるけど、
(モナリザを正確に描けなくても、見たらモナリザと認識できるように)
平仮名と片仮名なら、平仮名の方が記号よりも絵に近い認識で漢字との愛称が良いとかないのかな。

英語の言葉も片仮名四文字までに省略する傾向があるのは、ひとまとめに認識できる長さ的に限界とか…

素人なんで単なる思いつきですが