>>286
集団感染ではなく、感染者集団という訳し方の方が分かり易いかな?