まあ579のいうとおり、
新大陸連れて行かれたようなイメージを持ってしまうというのが問題なんだろう