>>25
ドイツの機関車にフランスの客車
というあからさまに政治的な折衷案だったので

そんで政治状況からアメリカ兵器が買えるようになってフランスへの配慮が薄れたとか
ドイツのＩＣＥの事故とか、台湾大地震で地震対策システムのある日本側の巻き返しとか
複雑な要因が重なった

なおその結果、欧州式のシステムと日本のそれが混在することになった。