>だが実際にガーディアンの記事を読む限り、当該箇所はむしろ日本国内（または海外）での論調を紹介しているだけに見え（しかも後に続く部分で引用されているのは朝日新聞の記事）、
>「ガーディアンが日本の検査の少なさを批判」と伝えるのは言い過ぎのように思われる。

>またBBCとNYタイムズに関しては、両紙の取材相手がどちらも日本人、
>かつ現政権批判の立場にあることで知られる英キングス・カレッジ・ ロンドン教授の渋谷健司氏と上智大学教授の中野晃一氏であったため、

いつもの手法でしょ