あら、修理せず退役ですか

海上自衛隊 衝突事故の掃海艇 修理せず来月退役へ
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200512/amp/k10012426911000.html
海上自衛隊は、造船会社に依頼して修理に必要な調査を進めてきましたが、この型の掃海艇は磁気に反応する機雷への対策で、
船体が木でできていることなどから修理に１年半かかるうえ、費用もおよそ11億円に上ることが分かったということです。

このため、海上自衛隊は「のとじま」の修理を断念し、退役の時期を数年早めて、来月12日に退役させることを決めました。