パンケーキの訳語が薄餅で薄餅を訳したのがホットケーキ…
要はどっちでも良いってこったな

森永的にはホットケーキが膨らむのでパンケーキは膨らまないのな