>>808
2万の缶コーヒーは美味すぎて…とか3万円の牛丼を噛み締めて泣いたとかよく言うからさ。

つまり負け額を牛丼価格に転嫁してx万円の〇〇を食べると表現する