>>887
ってより、基本語学がからっきしな記者が多い上に、日本以外では「階層をまたぐ付き合いが難しい」という事を
理解してない日本の本社の所為で、まともに付き合ってくれるカウンターパートが殆ど居ない＜日本のマスコミ

朝日みたいに「社内政治のご褒美」の結果の駐在だと、文字通り「タクシーの運ちゃん」がソースで記事を書いて寄越す、
なんて冗談のような実話があるそうで、且つ本社が外交にクビ突っ込みたがると、それまでいた優秀な記者を
相手国政府に忖度して帰国させて社内編纂部に送り込む、なんて事もあるそうな
（上記の前半分は烏賀陽の人がブログに書いてたし、後半分は稲垣翁が本に書いている）。