gei と gay
スペルが違うと連想されるイメージが違う
例えば「巳」の字をみて「実」や
「三」「味」なんてパッと想起されないだろう

さらにgeiの前にスペース開けずに文字列が合体しているので
daigei を見てgayはすぐには連想されない
(仮に連想したとしてそれがどうしたいう気もするが)

それよりは「クジラ殺して食うくせにクジラを名前に？」
みたいな斜め上の揶揄の方が出るんじゃないかな