>>94
凝った名称にすると上司から「何故その名になったんだ？」とツッこまれた時に困るから直訳や説明的な名称になりがち、と江畑謙介の本で読んだ
main battle tankが主戦闘戦車になったのはそれ
信じられないが、本当だ!! Part181
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
95名無し三等兵 (ﾜｯﾁｮｲ e202-1R+q)
2020/12/08(火) 07:15:36.00ID:4WHE0ZSH0■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- チキンラーメンやカップヌードル、来年4月から5-11%値上げ…袋麺の日清ラ王などは内容量減らす ★2 [蚤の市★]
- 【フジテレビ】『サン！シャイン』3月で終了 放送わずか1年… 谷原章介MC起用も 視聴率低迷、3％台の壁を越えれず 後継番組はなし [冬月記者★]
- 【話題】おでんの好きな具は？！ 「だいこん」「たまご」「もち巾着」「ちくわぶ」「こんにゃく」「牛すじ」★2 [ひぃぃ★]
- 【社会】丸亀製麺12月24日は15時30分で閉店 従業員とその家族のため [あずささん★]
- カルボナーラ論争勃発…イタリアの農相がイタリア風の商品に“怒りの投稿” [夜のけいちゃん★]
- 売買春は「性を買う側の尊厳も害される」…平口洋法務相… 東大法学部卒、元高級官僚議員の「素顔」とは [少考さん★]
- 日本のアニメとコスプレを愛好する18歳の🇨🇳ユイさん、中国のネトウヨにイジメられてしまう😭 [718678614]
- ていうか日本人てふつーに中国のこと嫌いなんやな [455031798]
- じゃん拳、グー🏡💥👊😅👊💥🏡
- 早起きしすぎたから>>2のキャラでもかいてあそぶ
- チー牛なのにモテるやつwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 26歳トランスジェンダー(♂→♀)だけど質問ある？