>>330
日本語と韓国語(話し言葉だけ)も似た関係なのだが
彼の国は、識字率が低く、しかも支配者階級が漢文重視してたので今に至る差が着いた