米国民主党ペロシ下院議長「だから！就任式の当日は海兵隊がトランプ支持者を制圧しなさいって言ってるでしょ！！海兵隊が私たちの護衛について！」

海兵隊司令官ベルガー将軍「貴方から愛国心について説教される理由はない。任期終了の瞬間まで大統領はドナルド・トランプであり、軍はいかなる時も法に従う」

だったか。原文だと"rebuke"だから、「次寝言ほざいたら揚陸艦の竜骨潜りさせるぞ」くらいの叱責と罵倒だよな。