おそらく、当時の法務の実務担当者にしか真相は分からないかもしれませんが、

以前自衛隊(警察予備隊・保安隊)は軍隊ではないという建前上、戦車を特車と言い換えていましたが、
これを戦車と改めたのはどういった理由・対外(国会・関係省庁等)的な説明があったのでしょうか?

また、「特」については、他国における砲兵を「特」科(高射含む。)としていますが、
これを戦車と平仄を合致させるために「特」を言い換えて、
「砲科」等の名称変更を行わなかったのはなぜでしょうか。