>>252
それ江戸時代に日本に来た外人も言ってたんですよ
なので天皇陛下は諸国をまとめるエンペラーに。中央に権威を担保してるけど直接統治してる訳じゃないって言っても伝わらなくて

東アジアでも一番偉い人は皇帝を名乗ってたけど、それはあくまで国内向き。
皇帝っていうと中国にしか居ない事になってた