今日、気を使ってくれたおっちゃんに「ｳﾘはもう知らね(意訳)」と言ってしまったorz
気を悪くしたろうなぁ